{"id":781,"date":"2024-10-21T09:44:35","date_gmt":"2024-10-21T09:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/?p=781"},"modified":"2025-02-13T06:50:53","modified_gmt":"2025-02-13T06:50:53","slug":"le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Le processus de reconnaissance en Allemagne"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

En Allemagne, la profession d'infirmier est une profession dite \"r\u00e9glement\u00e9e\". Cela signifie que vous n'\u00eates autoris\u00e9 \u00e0 travailler en tant qu'infirmier en Allemagne que si vous poss\u00e9dez une certaine qualification, telle qu'un examen, une licence, une ma\u00eetrise ou un dipl\u00f4me d'infirmier.<\/span><\/p>\n

Pour tous les infirmiers venant de l'\u00e9tranger, cela signifie qu'ils doivent se soumettre \u00e0 ce que l'on appelle une \"proc\u00e9dure de reconnaissance\". Dans le cadre de ce processus, l'\u00c9tat allemand compare la formation initiale obtenue par le pays d'origine de l\u2019infirmier avec la formation allemande. Cela permet de s'assurer que tous les infirmiers \u00e9trangers respectent les standards allemands dans le cadre de la pratique de leur profession.<\/span><\/p>\n

Voici comment se d\u00e9roule la proc\u00e9dure de reconnaissance<\/h2>\n

Demande:<\/b> Vous soumettez une demande de reconnaissance de vos qualifications professionnelles \u00e9trang\u00e8res aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en Allemagne. Chaque \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral allemand dispose de sa propre autorit\u00e9, avec des exigences et des documents sp\u00e9cifiques. Les agences de recrutement et les employeurs comp\u00e9tents apportent souvent leur aide pour les formalit\u00e9s administratives et le processus de demande.<\/span><\/p>\n

Examen:<\/b> L'autorit\u00e9 responsable examine vos documents (par exemple, certificats, dipl\u00f4mes, etc.) et compare le contenu de votre formation avec le programme d'\u00e9tudes allemand en soins infirmiers. Elle v\u00e9rifie par exemple si tous les domaines n\u00e9cessaires ont \u00e9t\u00e9 couverts pendant la dur\u00e9e requise ou si certains contenus de formation sont manquants ou insuffisants.<\/span><\/p>\n

R\u00e9sultat<\/b>: Apr\u00e8s l'examen, vous recevrez une attestation (Feststellungsbescheid), qui r\u00e9v\u00e8le un des r\u00e9sultats suivants:<\/span><\/p>\n

    \n
  • \u00c9quivalence totale:<\/b> Si votre dipl\u00f4me \u00e9tranger est essentiellement \u00e9quivalent au dipl\u00f4me allemand, vous recevrez un attestation d'\u00e9quivalence (Gleichwertigkeitsbescheid). Si vous obtenez une \"\u00e9quivalence totale\", il vous suffit d'acqu\u00e9rir un certificat de langue de niveau B2. Vous pourriez ensuite demander votre licence professionnelle. Cette licence vous permettra de travailler en tant qu'infirmier(\u00e8re) dipl\u00f4m\u00e9(e) sur tout le territoire allemand.<\/span><\/li>\n
  • Reconnaissance partielle<\/b>:<\/strong> Si vos connaissances m\u00e9dicales n'\u00e9quivalent pas \u00e0 celles d'un infirmier form\u00e9 en Allemagne, vous devez suivre une mesure compensatoire. Vous obtiendrez une \"reconnaissance partielle\", et devez donc suivre les mesures compensatoires requises (tel qu'un cours d'adaptation ou un test de connaissances m\u00e9dicales) et obtenir un certificat de langue de niveau B2. Ce n'est qu'\u00e0 ce moment-l\u00e0 que vous pourrez demander votre licence professionnelle, qui vous permettra de travailler en tant qu'infirmier dipl\u00f4m\u00e9 sur tout le territoire allemand.<\/span><\/li>\n
  • Rejet:<\/b> Si votre qualification n'est pas reconnue parce qu'elle diff\u00e8re consid\u00e9rablement de la qualification allemande, vous devrez suivre un programme complet de formation en soins infirmiers de trois ans en Allemagne pour pouvoir travailler en tant qu'infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Qu'est-ce qu'une mesure compensatoire (Ausgleichsma\u00dfnahme)?<\/h2>\n

    Une mesure compensatoire vous aide \u00e0 combler certaines diff\u00e9rences que vous pourriez poss\u00e9der par rapport \u00e0 vos qualifications compar\u00e9es aux normes allemandes. Elle garantit donc que vous disposez de toutes les connaissances th\u00e9oriques et pratiques n\u00e9cessaires pour pouvoir exercer en tant qu'infirmier dipl\u00f4m\u00e9 en Allemagne.<\/span><\/p>\n

    Deux options s'offrent \u00e0 vous lors q\u2019une une mesure compensatoire est mise en place.<\/span><\/p>\n

    Qu'est-ce qu'un cours d'adaptation (Anpassungslehrgang)?<\/h2>\n

    Le cours d'adaptation porte sur les diff\u00e9rences de formation entre les infirmiers \u00e9trangers ainsi que les normes allemandes en mati\u00e8re de connaissances m\u00e9dicales. Le contenu peut \u00eatre \u00e0 la fois pratique et th\u00e9orique. La dur\u00e9e d'un cours d'adaptation peut varier entre 6 mois et 3 ans. Le cours d\u2019adaptation d\u00e9pend \u00e9galement de sujets de formations sp\u00e9cifiques o\u00f9, pour combler vos connaissances, est li\u00e9 \u00e0 un certain nombre d'heures \u00e0 effectuer. Le nombre d'heures pour chaque domaine, qui vous sera demand\u00e9 d\u2019effectuer, varie consid\u00e9rablement en fonction du pays de vos \u00e9tudes d'origine ainsi que de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral allemand o\u00f9 vous vous trouvez.<\/span><\/p>\n

    Une fois que vous aurez termin\u00e9 avec succ\u00e8s le cours d'adaptation, votre dipl\u00f4me \u00e9tranger sera reconnu en Allemagne. Vous \u00eates alors officiellement autoris\u00e9 \u00e0 travailler en tant qu'infirmier dipl\u00f4m\u00e9, avec le m\u00eame statut professionnel, les m\u00eames droits et les m\u00eames responsabilit\u00e9s qu'un infirmier form\u00e9 en Allemagne.<\/span><\/p>\n

    Qu'est-ce qu'un examen de reconnaissance m\u00e9dicale (Kenntnispr\u00fcfung)?<\/h2>\n

    L'examen de reconnaissances des qualifications m\u00e9dicales s'apparente \u00e0 un examen final et se compose d'un volet oral et d'un volet pratique. Au cours de l'examen, vous devez d\u00e9montrer que vous poss\u00e9dez des connaissances professionnelles \u00e9quivalentes \u00e0 celles d'un infirmier form\u00e9 en Allemagne. Le contenu de l'examen est bas\u00e9 sur le programme de formation des infirmiers en Allemagne.<\/span><\/p>\n

    L'examen de reconnaissance m\u00e9dicale: La partie orale.<\/h2>\n

    L'examen oral prend place g\u00e9n\u00e9ralement dans une \u00e9cole d'infirmiers et dure environ 60 minutes. L\u2019examen se d\u00e9roule de la mani\u00e8re suivante: vous recevrez une \u00e9tude de cas, dans laquelle se trouve une description d'un sc\u00e9nario o\u00f9 une personne n\u00e9cessite des soins sp\u00e9cifiques. On vous posera ensuite des questions en rapport avec ce cas. Il est important non seulement de fournir comme r\u00e9ponse des connaissances factuelles, mais aussi de r\u00e9fl\u00e9chir aux questions, de les analyser, d'exprimer votre propre opinion et de justifier vos r\u00e9ponses de mani\u00e8re approfondie.
    \n<\/span><\/p>\n

    En g\u00e9n\u00e9ral, trois examinateurs sont pr\u00e9sents lors de l'examen oral : deux qui posent les questions, enregistrent vos r\u00e9ponses et les \u00e9valuent, et une personne qui pr\u00e9side l\u2019examen et veille \u00e0 ce que tout se d\u00e9roule conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures officielles.<\/span><\/p>\n

    L'examen de reconnaissance m\u00e9dicale: La partie pratique.<\/h2>\n

    Lors de l'examen pratique, vous allez devoir montrer comment vous vous occupez de patients, vous identifiez leurs besoins individuels et de quelle fa\u00e7on vous leur prodiguez les soins n\u00e9cessaires. Vous devez respecter scrupuleusement les diff\u00e9rentes normes allemandes en mati\u00e8re de processus, tel que les soins personnels, le traitement des plaies et les normes d'hygi\u00e8ne. Le nombre de situations et les sujets sp\u00e9cifiques \u00e0 tester seront pr\u00e9cis\u00e9s dans votre document d'\u00e9valuation.<\/span><\/p>\n

    Le nombre de situations et les sujets sp\u00e9cifiques \u00e0 tester seront pr\u00e9cis\u00e9s dans votre document d'\u00e9valuation.<\/span><\/p>\n

    L'examen pratique se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement dans un \u00e9tablissement m\u00e9dical, qui refl\u00e8te votre lieu de travail. Dans certains cas exceptionnels, l\u2019examen peut \u00e9galement se d\u00e9rouler dans une \u00e9cole d'infirmier, o\u00f9 l'environnement est simul\u00e9 par le biais d'un mannequin ou d'un acteur. Comme pour l'examen oral, deux examinateurs sont \u00e9galement pr\u00e9sents lors de l'examen pratique.<\/span><\/p>\n

    Une fois que vous avez r\u00e9ussi l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale, vous pouvez demander votre licence professionnelle. Cette licence sera officiellement \u00e9quivalente \u00e0 celles d'un infirmier form\u00e9 en Allemagne et vous permettra d'avoir le m\u00eame statut professionnel, les m\u00eames droits et les m\u00eames responsabilit\u00e9s de ce dernier.<\/span><\/p>\n

    Comment se pr\u00e9parer \u00e0 l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale?<\/h2>\n

    Important: <\/b>Vous n'\u00eates autoris\u00e9 \u00e0 repasser le test de connaissances qu'une seule fois. Il est donc fortement recommand\u00e9 de suivre un cours de pr\u00e9paration afin de s'assurer que vous \u00eates parfaitement pr\u00e9par\u00e9.<\/span><\/p>\n

    En soi, il n\u2019y a aucune obligation officielle qui vous oblige \u00e0 participer \u00e0 un cours de pr\u00e9paration \u00e0 l'examen de reconnaissance. C'est-\u00e0-dire qu\u2019il vous est parfaitement possible de vous pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019examen en \u00e9tudiant seul. \nToutefois, \u00e9tant donn\u00e9 que la profession d'infirmier en Allemagne peut couvrir des sujets et domaines, diff\u00e9rents que ce vous avez \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la base. Il vous est fortement conseill\u00e9 de suivre un cours de pr\u00e9paration sp\u00e9cialement con\u00e7u pour passer l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale.<\/span><\/p>\n

    Cette formation pr\u00e9paratoire est fournie par tout \u00e9cole de sciences infirmi\u00e8res ou par quelque autre organisme de formation comme Lingoda, souvent en collaboration avec des institutions m\u00e9dicales telles que des h\u00f4pitaux ou des maisons de repos. La dur\u00e9e du cours est g\u00e9n\u00e9ralement d'environ 6 mois.<\/span><\/p>\n

    Durant le cours de pr\u00e9paration offert par Lingoda, vous apprendrez les fondations th\u00e9oriques en mati\u00e8re de soins infirmiers en Allemagne, mettrez en pratique les aptitudes et \u00e9changerez sur des \u00e9tudes de cas avec des professionnels exp\u00e9riment\u00e9s en soins infirmiers. Lingoda vous aide \u00e0 faire le lien entre la th\u00e9orie, la langue et la pratique de mani\u00e8re optimale. En compl\u00e9ment, Lingoda vous aide, vous et votre employeur, \u00e0 planifier l'examen de reconnaissance, afin que vous puissiez vous consacrer pleinement \u00e0 l'apprentissage et \u00e0 la pr\u00e9paration de l\u2019examen.<\/p>\n

    Quels co\u00fbts dois-je pr\u00e9voir pour le cours d'adaptation ou l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale?<\/h2>\n

    La plupart des \u00e9tablissements d'enseignement facturent des frais pour le cours d'adaptation ainsi que pour l'examen de reconnaissance des qualifications m\u00e9dicales. Le montant exact de ces frais varie, et est d\u00e9termin\u00e9 par l'\u00e9tablissement concern\u00e9.<\/span><\/p>\n

    Par exemple, le cours de pr\u00e9paration \u00e0 l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale offert par Linogda peut \u00eatre financ\u00e9 par un bon \u00e9ducatif (Bildungsgutschein). Dans ce cas, le gouvernement allemand couvre les co\u00fbts du cours de pr\u00e9paration qui dure plusieurs mois. Y compris le mat\u00e9riel d'apprentissage, la planification et l'administration de l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale. En d\u2019autre termes, cela signifie que le cours de pr\u00e9paration vous est gratuit ainsi qu\u2019\u00e0 votre employeur.<\/p>\n

    Cours d'adaptation ou examen de reconnaissance m\u00e9dicale - Quel est le bon choix pour moi?<\/h2>\n

    La d\u00e9cision de suivre le cours d'adaptation ou de passer l'examen de connaissances m\u00e9dicales d\u00e9pend de plusieurs facteurs. Voici les principales diff\u00e9rences entre les deux options:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    <\/td>\nCours d'adaptation<\/b><\/td>\nExamen de reconnaissance m\u00e9dicale<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
    Type<\/b><\/td>\nCours th\u00e9orique et pratique avec un entretien final<\/span><\/td>\nExamen avec une composante orale et \u00e9crite\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Dur\u00e9e<\/b><\/td>\nDur\u00e9e individuelle d\u00e9pendant des besoins, pouvant aller jusqu'\u00e0 3 ans<\/span><\/td>\nCours de pr\u00e9paration (6 mois) recommand\u00e9, mais non obligatoire<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Co\u00fbts<\/b><\/td>\nLes co\u00fbts varient (en fonction de l'\u00e9tablissement d'enseignement et de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral).<\/span><\/td>\nLes co\u00fbts varient (en fonction de l'\u00e9tablissement d'enseignement et de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral). Avec Lingoda, le cours de pr\u00e9paration, y compris l'examen final de connaissances m\u00e9dicales, est enti\u00e8rement couvert par le bon \u00e9ducatif (Bildungsgutschein).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e9paration<\/b><\/td>\nG\u00e9n\u00e9ralement, il n\u2019existe pas de cours de pr\u00e9paration<\/span><\/td>\nPossibilit\u00e9 de cours de pr\u00e9paration, par exemple par le biais de Lingoda, recommand\u00e9 mais non obligatoire<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Domaines<\/b><\/td>\nPrincipalement applicable aux h\u00f4pitaux\/\u00e9tablissements de soins aigus<\/span><\/td>\nVarie en fonction de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral, mais peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 dans tous les domaines, y compris les soins hospitaliers, les soins aigus, les soins de longue dur\u00e9e, ainsi que les soins ambulatoires.<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    Langage<\/b><\/p>\n

    technique m\u00e9dical<\/b><\/td>\n

    		G\u00e9n\u00e9ralement, un cours de langage m\u00e9dical ne fait pas partie du cours d\u2019adaptation. Un cours de langue est souvent suivi en parall\u00e8le pour renforcer les comp\u00e9tences linguistiques.\u00a0<\/span><\/td>\nLes cours de langage m\u00e9dical font souvent partie int\u00e9grante du cours de pr\u00e9paration \u00e0 l'examen de reconnaissance m\u00e9dicale<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Dates de d\u00e9but<\/b><\/td>\nLa date de d\u00e9but d\u00e9pend de la capacit\u00e9 de chaque \u00e9tablissement d'enseignement. D\u2019habitude il n'y a que quelques dates de d\u00e9but par an.<\/span><\/td>\nD\u00e9but des cours \u00e0 intervalles r\u00e9guliers (\u00e0 Lingoda, deux cours par mois)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In Germany, nursing is a regulated profession. This means you are only allowed to work as a nurse in Germany if you possess a certain qualification, such as a bachelor\u2019s...","protected":false},"author":1,"featured_media":435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-781","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog"},"yoast_head":"\nThe Recognition Process in Germany<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[vc_row type="in_container" full_screen_row_position="middle" column_margin="default" column_direction="default" column_direction_tablet="default" column_direction_phone="default" scene_position="center" text_color="dark" text_align="left" row_border_radius="none" row_border_radius_applies="bg" overflow="visible" overlay_strength="0.3" gradient_direction="left_to_right" shape_divider_position="bottom" bg_image_animation="none"][vc_column column_padding="no-extra-padding" column_padding_tablet="inherit" column_padding_phone="inherit" column_padding_position="all" column_element_direction_desktop="default" column_element_spacing="default" desktop_text_alignment="default" tablet_text_alignment="default" phone_text_alignment="default" background_color_opacity="1" background_hover_color_opacity="1" column_backdrop_filter="none" column_shadow="none"…\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Recognition Process in Germany\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Germany, nursing is a so-called \u201cregulated profession\u201d. This means you are only allowed to work as a nurse in Germany if you possess a certain qualification.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare in Germany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-21T09:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T06:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"The Recognition Process in Germany\",\"datePublished\":\"2024-10-21T09:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T06:50:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/\"},\"wordCount\":1582,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/\",\"url\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/\",\"name\":\"The Recognition Process in Germany\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-21T09:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T06:50:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"In Germany, nursing is a so-called \u201cregulated profession\u201d. This means you are only allowed to work as a nurse in Germany if you possess a certain qualification.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/\",\"name\":\"Healthcare in Germany\",\"description\":\"Healthcare in Germany\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le processus de reconnaissance en Allemagne","description":"[vc_row type=\"in_container\" full_screen_row_position=\"middle\" column_margin=\"default\" column_direction=\"default\" column_direction_tablet=\"default\" column_direction_phone=\"default\" scene_position=\"center\" text_color=\"dark\" text_align=\"left\" row_border_radius=\"none\" row_border_radius_applies=\"bg\" overflow=\"visible\" overlay_strength=\"0.3\" gradient_direction=\"left_to_right\" shape_divider_position=\"bottom\" bg_image_animation=\"none\"][vc_column column_padding=\"no-extra-padding\" column_padding_tablet=\"inherit\" column_padding_phone=\"inherit\" column_padding_position=\"all\" column_element_direction_desktop=\"default\" column_element_spacing=\"default\" desktop_text_alignment=\"default\" tablet_text_alignment=\"default\" phone_text_alignment=\"default\" background_color_opacity=\"1\" background_hover_color_opacity=\"1\" column_backdrop_filter=\"none\" column_shadow=\"none\"…","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Recognition Process in Germany","og_description":"In Germany, nursing is a so-called \u201cregulated profession\u201d. This means you are only allowed to work as a nurse in Germany if you possess a certain qualification.","og_url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/le-processus-de-reconnaissance-en-allemagne\/","og_site_name":"Healthcare in Germany","article_published_time":"2024-10-21T09:44:35+00:00","article_modified_time":"2025-02-13T06:50:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"The Recognition Process in Germany","datePublished":"2024-10-21T09:44:35+00:00","dateModified":"2025-02-13T06:50:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/"},"wordCount":1582,"image":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/","url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/","name":"Le processus de reconnaissance en Allemagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg","datePublished":"2024-10-21T09:44:35+00:00","dateModified":"2025-02-13T06:50:53+00:00","author":{"@id":""},"description":"En Allemagne, la profession d'infirmier est une profession dite \"r\u00e9glement\u00e9e\". Cela signifie que vous n'\u00eates autoris\u00e9 \u00e0 travailler en tant qu'infirmier en Allemagne que si vous poss\u00e9dez une certaine qualification, telle qu'un examen, une licence, une ma\u00eetrise ou un dipl\u00f4me d'infirmier.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/the-recognition-process-in-germany\/#primaryimage","url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gruppe2-small-1.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/#website","url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/","name":"Soins de sant\u00e9 en Allemagne","description":"Soins de sant\u00e9 en Allemagne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1130,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions\/1130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthcare-in-germany.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}